Дорогі працівники колективу
молодої редакції "Віра і культура",
шановні читачі!

Звістка про появу вашого часопису спочатку здивувала мене. Здавалося, якщо вже є стільки чудових видань, як "Камо грядеши", "Кирилиця" та інших, навіщо ще одна газета? Я вже не кажу про те, що насущною потребою, за визнанням представників усіх видань Української Православної Церкви, є координація наших творчих і видавничих зусиль довкола наших центральних видань: "Православної газети" і "Православного вісника".

Але водночас я зрадів, зважаючи на те, що за роботою в кожній новій редакції виявляються, випробовуються і реалізуються нові творчі задуми і проекти, якими живиться і надихається апостольська місія церковних ЗМІ. Дуже хочу сподіватися на те, що під духовним проводом настоятеля свящ. Василія Біляка на базі парафії Різдва Христового та майбутнього культурного центру газета "Віра і культура" стане перехрестям творчих і пізнавальних шляхів багатьох і багатьох християн. Звісно, це можливо за умови координації з нашими центральними і єпархіальними виданнями та з Інтернет-сторінками всіх Помісних Православних Церков. Особливо покладаю великі надії на те, що газета стане рідною для молоді. Певен, що у співпраці з Спілкою православної молоді України ви принесете велику користь у справі відродження духовності в суспільстві.

В часи розцерковленого суспільства ми маємо почувати себе, як у часи апостольські. "Віра без діл мертва", - каже Апостол, а ультура і стає власне культурою, коли наші справи свідчать нашу віру, звершують нашу віру, створюючи культуру. Саме завдяки культурі (культурі думки, культурі вчинку) ми, як православні християни, покликані нести Боже слово тому "великому числу", про яке писали святі Євангелісти. Тож дай Боже, щоб і про вашу нелегку справу сказали вдячні нащадки словами Святого Писання: "І рука Господня була з ними, і велике число, увірувавши, навернулося до Господа"(Діян. 11, 21)